Un nouveau livre en breton, écrit notamment par les bilingues bretonnants de 4e/3e

À emprunter au CDI !

Le mardi 20 Mai nous sommes allés à la médiathèque Alain Gérard à Quimper, accompagnés par Mme Crouzille et M. Le Donge.

Nous y avons présenté nos textes qui ont été écrits durant l’année scolaire, dans le cadre d’un projet d’écriture sur le thème de la Mer.

Là-bas nous avons pu retrouver l’auteur Jakez-Erwan Mouton, qui nous a accompagné à la rédaction de nos textes. Nous y avons également retrouvé les terminales du Lycée Brizeux. En les attendant nous avons tous été interviewés par une reportrice de Radio Kerne.

Par la suite nous avons présenté sur scène et avec l’aide d’un micro nos histoires ainsi que nos méthodes de travail.

Une fois la conférence terminée, nous nous sommes retrouvés autour d’un goûter offert par la médiathèque: jus de fruits et petits gâteaux ! C’était également l’occasion d’échanger une dernière fois avec Jakez-Erwan.

Avant notre départ, nous avons pu découvrir l’envers du décor de la médiathèque grâce à M. Pierre Mens-Pégail qui était à la tête du projet.

Les collégiens bilingues de 4ᵉ/3ᵉ, le jeudi 22 mai 2025

Skolajidi divyezhek 4re/3de, d’ar Yaou 22 a viz Mae 2025

Dimeurzh 20 a viz Mae, bet omp betek mediaoueg Alain Gérard e Kemper gant It. Crouzille hag Ao. Le Donge.

Kinniget hon eus hor skridaozadennoù bet savet e-doug ar bloavezh evit ur raktres skridaozañ war dodenn ar Mor.

Du-se hon eus adkavet ar skrivagner Jakez-Erwan Mouton, hemañ en deus sikouret ac’hanomp war hon skridoù. Adkavet hon eus ivez termenidi al lise Brizeux. Da c’hortoz anezho omp bet holl aterset gant ur gelaouaerez eus Radio Kerne.

Da c’houde hon eus kinniget war al leurenn gant sikour ar mikro hon istorioù hag an doare hon eus bet da gas ar raktres a-benn.

Ur wech echuet ar prezegennoù ez eo bet profet deomp ur merenn-vihan : chug-frouezh ha kachennoù ! Un digarez da eskemm ur wech diwezhañ gant Jakez-Erwan Mouton e oa ivez.

Araok mont kuit hon eus bet-tro da weladenniñ leurennoù a-dreñv ar vediaoueg gant sikour Pierre Mens-Pégail, ar paotr a oa e penn ar raktres.

6 mai 20256 mai 2025

Nouveautés et bilan de la sortie chez Dialogues

Voilà nos achats pour le CDI !

« La librairie est très jolie et bien organisée. On s’y retrouve, comme si on était déjà venus plusieurs fois. » S.G.

« J’ai bien aimé, surtout quand on a pu visiter l’endroit interdit au public, ça donnait l’impression d’être VIP. » J.C.

« J’ai trouvé cette visite très intéressante car on découvre la partie cachée de la librairie et toutes les étapes avant l’achat du livre. » N.B.

« Le choix des livres était super, j’espère que ça va plaire. » A.P.

« J’ai adoré cette sortie, on a trouvé beaucoup de livres très intéressants. J’ai aussi apprécié les explications. » E.C.

« Nous avons choisi des livres variés. On a choisi beaucoup de romans, mais il y a quand même plusieurs documentaires, nouvelles et un livre de théâtre. » S. B.

« On a vu un libraire du rayon jeunesse qui peut nous conseiller sur les types de livres. Il va chercher les livres dans un endroit (le « déballage ») ou ils les reçoivent, les déballent. » D.J-K.

« C’est une grande et belle librairie, je suis contente d’avoir pu faire cette sortie avec les Bouquineurs. Les libraires ont très bien expliqué leur métier, ils ont donné plein d’informations et c’était super ! Ils nous ont bien expliqué chaque rayon et son fonctionnement. Cette matinée s’est bien passée et j’ai envie d’y retourner ! » E.B.

1 avril 20251 avril 2025

Une chouette sortie !

Leurs impressions sont à venir, mais voilà déjà des photos de la sortie des Bouquineurs et Bouquineuses à la librairie Dialogues vendredi dernier.

Les élèves s’activent pour que leurs achats soient, le plus vite possible, disponibles à l’emprunt, bientôt la liste !

Un grand merci à Léa pour son accueil et la visite de la librairie, ainsi qu’à Jérémy, le libraire du rayon jeunesse.

28 novembre 2024

Sortie des 6A à l’Abbaye de Daoulas : exposition « Des Samouraïs au Kawaï »

Vendredi 22 novembre

1^er temps : Visite guidée. Le médiateur explique les liens et relations dans l’Histoire entre le Japon et l’Occident.

2ème temps. Balade dans les jardins de l’abbaye. A la recherche d’inspiration pour l’écriture de haïkus dans le cadre de notre projet d’écriture. Entre deux tempêtes, la chance est avec nous, un soleil d’automne pointe son nez.

11 décembre 20234 décembre 2024

4e et 3e : motivés pour la librairie ?

7 avril 20234 décembre 2024

Les Bouquineurs ont fait leurs emplettes

Cette année, ce sont treize Bouquineurs de 6e et de 5e qui ont eu la responsabilité de choisir de nouveaux livres pour le CDI… et de gérer leur budget de 600 €.

Tout a commencé au CDI, un midi par semaine, avec la préparation d’une commande pour la moitié de cette somme, à partir de catalogues et de critiques.

La commande a été envoyée à la librairie Dialogues de Brest… où les Bouquineurs sont ensuite allés passer la matinée du mardi 4 avril pour choisir d’autres livres, parmi les nouveautés cette fois !

Léna Quéran, du service communication, accueille les élèves devant la librairie

La visite commence par l’envers du décor et la découverte du « déballage »

On parle métier de libraire avec Jérémy du rayon jeunesse…

… puis c’est le moment de choisir des livres pour le CDI

Photo de groupe avant de partir… Julie n’est pas sur les photos mais elle était bien là !

Les 45 nouveaux livres achetés pour le CDI

20 avril 201820 avril 2018

Sortie à la librairie Dialogues

Mardi 17 Avril 2018, le club des Bouquineurs est sorti à la Librairie Dialogues, à Brest. Une fois sur place, une libraire nous a présenté les différents métiers de la librairie : libraire, « déballeur », etc.

La librairie Dialogues a été créée en 1976, elle ne comportait alors qu’un niveau. Elle est cinq fois plus grande aujourd’hui et comporte deux niveaux. Cette librairie est assez novatrice car c’est la première à avoir laissé aux clients le droit de lire sur place, installés dans des canapés, fauteuils… Un café a aussi été créé au centre de la librairie.

On trouve de tout chez Dialogues : la littérature, des BD, des mangas, beaucoup de documentaires sur tous les sujets… Elle contient plus de 250 000 livres !!! À la période de Noël, la librairie reçoit jusqu’à 14 palettes de livres par jour !

Cette année les Bouquineurs ont acheté plus de 50 livres pour le CDI. Nous avons préparé une commande, en analysant les critiques, les blogs et en demandant l’avis de nos camarades. Nous avions un budget de 600 € au total : 300 € pour la commande et 300 € dépensés sur place.

Les nouveaux livres seront bientôt disponibles au CDI.

Clara et Titouan

12 mai 20174 décembre 2024

Les Bouquineurs de retour de sortie en librairie

Manquent sur la photo : Marie et Clément

De janvier à avril nous avons cherché de nombreux livres (documentaires, romans et albums) pour compléter le fonds du CDI. Nous avions 600 euros de budget à gérer : la moitié pour une commande et l’autre moitié pour des achats sur place, à la librairie Dialogues de Brest. Pour la première commande, nous avons consulté des revues, des critiques, nous sommes allés sur le catalogue du CDI pour vérifier les livres que nous avions déjà, nous avons cherché les prix et trouvé les références… Une commande de livres s’est mise en place.

Puis, le jeudi suivant les vacances de Pâques, nous sommes allés jusqu’à Brest à la librairie Dialogues. Nous avons choisis de nouveaux titres, chacun de notre côté, puis nous les avons mis en commun. Au total, nous avons acheté 59 livres. Quand nous sommes rentrés nous avons mis les étiquettes, tamponné puis couvert nos livres.

Vous pouvez maintenant les emprunter AU CDI !

Bonne lecture !!!

Dorian et Coline pour les Bouquineurs

Merci à Elise Le Fourn pour sa visite et son accueil

Lorsque nous étions a la cafétéria, je parlais avec Clément du livre « Le Tour du monde en 80 jours » et du personnage de Passepartout. La dame de la table voisine a dû nous entendre et nous en a offert un exemplaire en disant : « tiens, c’est pour toi »… et elle est partie. Nous étions très étonnés ! Et c’est comme ça que nous avons eu un livre gratuitement !

Un grand merci à cette inconnue !

Ethan

3 juin 201627 mars 2017

Quand je serai grand, je serai Indien !

Comme il s’ennuyait, celui qui rêvait de devenir Indien a commencé à écrire. Son premier roman l’a « rendu écrivain ».

Une cinquantaine de romans et albums illustrés plus tard, Alex Cousseau est venu hier à la rencontre des 6C, grâce aux bibliothécaires de Briec.

Avant de retrouver les réactions des sixièmes dans le prochain post, quelques photos de ce beau moment où l’auteur nous a raconté son métier… mais surtout beaucoup d’histoires. Un après-midi où la poésie était bien présente, comme dans ses textes.

Mme Crouzille

6 avril 20163 janvier 2022

Rencontre avec Emmanuel Lepage

Pour faire suite au Prix littéraire BD, les élèves de 4^èmeA ont eu la chance de rencontrer vendredi 1er avril le scénariste et illustrateur de BD Emmanuel Lepage, grâce à l’équipe de la Médiathèque des Ursulines de Quimper.

L’auteur leur a raconté la genèse de son album « Un printemps à Tchernobyl », qui faisait partie de la sélection du prix BD. L’occasion d’aborder différemment un sujet peu connu des collégiens.

Les élèves ont pu poser des questions à l’auteur tant sur son œuvre que sur ce qu’il avait retiré de ses voyages… Ils ont ont également visité l’exposition qui lui est consacrée : planches originales des albums « Un printemps à Tchernobyl », « Voyage aux îles de la désolation », « La Lune est blanche », « Muchacho » et « Fukushima ».

Même si Emmanuel Lepage ne se considère pas comme un aventurier, la classe de 4^èmeA a vécu une belle aventure ! Quatre élèves de FLE (Français Langue Étrangère) ont pu les accompagner et découvrir la Médiathèque.